பிரமியமுள்ளவன் படுக்கிற எந்தப்படுக்கையும் தீட்டாகும்; அவன் எதின்மேல் உட்காருகிறானோ அதுவும் தீட்டாகும்.
பிரமியம் உள்ளவன் உட்கார்ந்ததின்மேல் உட்காருகிறவன் தன் வஸ்திரங்களைத் தோய்த்து, தண்ணீரில் முழுகி, சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டுப்பட்டிருப்பானாக.
அவனுக்குக் கீழிருந்த எதையாகிலும் தொடுகிறவன் சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டுப்பட்டிருப்பான்; அதை எடுத்துக்கொண்டு போகிறவன் தன் வஸ்திரங்களைத் தோய்த்து, தண்ணீரில் முழுகி, சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டுப்பட்டிருப்பானாக.
பிரமியம் உள்ளவன் தொட்ட மண்பாண்டம் உடைக்கப்படவும், மரச்சாமான் எல்லாம் தண்ணீரினால் கழுவப்படவும் வேண்டும்.
ஒருவனிலிருந்து இந்திரியம் கழிந்ததுண்டானால், அவன் தண்ணீரில் முழுகவேண்டும்; சாயங்காலம்மட்டும் அவன் தீட்டுப்பட்டிருப்பானாக.
கழிந்த இந்திரியம் பட்ட வஸ்திரமும் தோலும் தண்ணீரினால் கழுவப்பட்டு, சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டாயிருப்பதாக.
அவள் விலக்கலாயிருக்கையில், எதின்மேல் படுத்துக்கொள்ளுகிறாளோ எதின்மேல் உட்காருகிறாளோ அதெல்லாம் தீட்டாயிருக்கும்.
அவன் உட்கார்ந்த மணையைத் தொடுகிறவன் எவனும் தன் வஸ்திரங்களைத் தோய்த்து, தண்ணீரில் முழுகி, சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டுப்பட்டிருப்பானாக.
அவள் படுக்கையின்மேலாகிலும், அவள் உட்கார்ந்த மணையின்மேலாகிலும் இருந்த எதையாகிலும் தொட்டவன், சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டுப்பட்டிருப்பானாக.
ஒருவன் அவளோடே படுத்துக்கொண்டதும், அவள் தீட்டு அவன்மேல் பட்டதுமுண்டானால், அவன் ஏழுநாள் தீட்டாயிருப்பானாக; அவன் படுக்கிற படுக்கையும் தீட்டுப்படும்.
ஒரு ஸ்திரீ விலகியிருக்கவேண்டியகாலம் அல்லாமல் அவளுடைய உதிரம் அநேகநாள் ஊறிக்கொண்டிருந்தால், அல்லது அந்தக் காலத்துக்கு மிஞ்சி அது கண்டிருக்கும் நாளெல்லாம் ஊறிக்கொண்டிருந்தால், தன் விலக்கத்தின் நாட்களிலிருந்ததுபோல அவள் தீட்டாயிருப்பாளாக.
Every | כָּל | kāl | kahl |
bed | הַמִּשְׁכָּ֞ב | hammiškāb | ha-meesh-KAHV |
whereon | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
lieth | תִּשְׁכַּ֤ב | tiškab | teesh-KAHV |
she | עָלָיו֙ | ʿālāyw | ah-lav |
all | כָּל | kāl | kahl |
the days | יְמֵ֣י | yĕmê | yeh-MAY |
issue her of | זוֹבָ֔הּ | zôbāh | zoh-VA |
unto her | כְּמִשְׁכַּ֥ב | kĕmiškab | keh-meesh-KAHV |
as the bed separation: her | נִדָּתָ֖הּ | niddātāh | nee-da-TA |
of be shall | יִֽהְיֶה | yihĕye | YEE-heh-yeh |
and | לָּ֑הּ | lāh | la |
whatsoever | וְכָֽל | wĕkāl | veh-HAHL |
upon sitteth | הַכְּלִי֙ | hakkĕliy | ha-keh-LEE |
she | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
תֵּשֵׁ֣ב | tēšēb | tay-SHAVE | |
unclean, be | עָלָ֔יו | ʿālāyw | ah-LAV |
shall | טָמֵ֣א | ṭāmēʾ | ta-MAY |
as the uncleanness | יִֽהְיֶ֔ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
of her separation. | כְּטֻמְאַ֖ת | kĕṭumʾat | keh-toom-AT |
נִדָּתָֽהּ׃ | niddātāh | nee-da-TA |