Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Leviticus 17:13 in Tamil

Leviticus 17:13 Bible Leviticus Leviticus 17

லேவியராகமம் 17:13
இஸ்ரவேல் புத்திரரிலும் உங்களுக்குள் தங்குகிற அந்நியர்களிலும் எவனாகிலும் புசிக்கத்தக்க ஒரு மிருகத்தையாவது ஒரு பட்சியையாவது வேட்டையாடிப் பிடித்தால், அவன் அதின் இரத்தத்தைச் சிந்தப்பண்ணி, மண்ணினால் அதை மூடக்கடவன்.

Tamil Indian Revised Version
தானியக்களமும் திராட்சைத்தொட்டியும் அவர்களைப் பிழைக்கச்செய்வதில்லை; அவர்களுக்குத் திராட்சைரசம் ஒழிந்துபோகும்.

Tamil Easy Reading Version
ஆனால் தானியம் அடிக்கிற களத்தில் உள்ள தானியம் இஸ்ரவேலுக்குப் போதுமான உணவாக இருக்காது. இஸ்ரவேலுக்குப் போதுமான திராட்சைரசமும் இருக்காது.

Thiru Viviliam
⁽கதிரடிக்கும் களமும்,␢ திராட்சைக் கனி பிழியும் ஆலையும்␢ அவர்களுக்கு உணவு அளிக்கமாட்டா;␢ புதிய திராட்சை இரசமும்␢ இல்லாமல் போகும்.⁾

⇦ ஓசியா 9:1ஓசியா 9ஓசியா 9:3 ⇨

King James Version (KJV)
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.

American Standard Version (ASV)
The threshing-floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.

Bible in Basic English (BBE)
The grain-floor and the place where the grapes are crushed will not give them food; there will be no new wine for them.

Darby English Bible (DBY)
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail her.

World English Bible (WEB)
The threshing floor and the winepress won’t feed them, And the new wine will fail her.

Young’s Literal Translation (YLT)
Floor and wine-press do not delight them, And new wine doth fail in her,

ஓசியா Hosea 9:2
தானியக்களமும் திராட்சத்தொட்டியும் அவர்களைப் பிழைப்பூட்டுவதில்லை; அவர்களுக்குத் திராட்சரசம் ஒழிந்துபோகும்.
The floor and the winepress shall not feed them, and the new wine shall fail in her.

The
floor
גֹּ֥רֶןgōrenɡOH-ren
and
the
winepress
וָיֶ֖קֶבwāyeqebva-YEH-kev
not
shall
לֹ֣אlōʾloh
feed
יִרְעֵ֑םyirʿēmyeer-AME
wine
new
the
and
them,
וְתִיר֖וֹשׁwĕtîrôšveh-tee-ROHSH
shall
fail
יְכַ֥חֶשׁyĕkaḥešyeh-HA-hesh
in
her.
בָּֽהּ׃bāhba
FavoriteLoadingAdd to favorites

லேவியராகமம் 17:13 in English

isravael Puththirarilum Ungalukkul Thangukira Anniyarkalilum Evanaakilum Pusikkaththakka Oru Mirukaththaiyaavathu Oru Patchiyaiyaavathu Vaettaைyaatip Pitiththaal, Avan Athin Iraththaththaich Sinthappannnni, Mannnninaal Athai Moodakkadavan.

Tags இஸ்ரவேல் புத்திரரிலும் உங்களுக்குள் தங்குகிற அந்நியர்களிலும் எவனாகிலும் புசிக்கத்தக்க ஒரு மிருகத்தையாவது ஒரு பட்சியையாவது வேட்டையாடிப் பிடித்தால் அவன் அதின் இரத்தத்தைச் சிந்தப்பண்ணி மண்ணினால் அதை மூடக்கடவன்
Leviticus 17:13 in Tamil Concordance Leviticus 17:13 in Tamil Interlinear Leviticus 17:13 in Tamil Image

Read Full Chapter : Leviticus 17