Leviticus 26:34 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Then | אָז֩ | ʾāz | az |
| enjoy | תִּרְצֶ֨ה | rāṣâ | ra-TSA |
| shall the land | הָאָ֜רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| her sabbaths, | שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ | šabbāt | sha-BAHT |
| as | כֹּ֚ל | kōl | kole |
| as long | יְמֵ֣י | yôm | yome |
| it lieth desolate, | הָשַּׁמָּ֔ה | šāmēm | sha-MAME |
| and ye | וְאַתֶּ֖ם | ʾattâ | ah-TA |
| land; | בְּאֶ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| in your enemies' | אֹֽיְבֵיכֶ֑ם | ʾōyēb | oh-YAVE |
| then | אָ֚ז | ʾāz | az |
| rest, | תִּשְׁבַּ֣ת | šābat | sha-VAHT |
| shall the land | הָאָ֔רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| and enjoy | וְהִרְצָ֖ת | rāṣâ | ra-TSA |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| her sabbaths. | שַׁבְּתֹתֶֽיהָ׃ | šabbāt | sha-BAHT |