Interlinear verses Luke 9:49
  1. Ἀποκριθεὶς
    And
    ah-poh-kree-THEES
    அஹ்-பொஹ்-க்ரே-TஃஏஏS
    δὲ
    thay
    தய்
    John
    oh
    ஒஹ்
    Ἰωάννης
    said,
    ee-oh-AN-nase
    ஈ-ஒஹ்-Aந்-னஸெ
    εἶπεν
    and
    EE-pane
    ஏஏ-பனெ
    Ἐπιστάτα
    Master,
    ay-pee-STA-ta
    அய்-பே-STA-ட
    εἴδομέν
    we
    EE-thoh-MANE
    ஏஏ-தொஹ்-MAந்ஏ
    τινα
    saw
    tee-na
    டே-ன
    ἐπὶ
    one
    ay-PEE
    அய்-Pஏஏ
    τῷ
    in
    toh
    டொஹ்
    ὀνόματί
    oh-NOH-ma-TEE
    ஒஹ்-ந்ஓஃ-ம-Tஏஏ
    σου
    name;
    soo
    ஸோ
    ἐκβάλλοντα
    thy
    ake-VAHL-lone-ta
    அகெ-VAஃள்-லொனெ-ட
    τά
    out
    ta
    δαιμόνια
    casting
    thay-MOH-nee-ah
    தய்-Mஓஃ-னே-அஹ்
    καὶ
    kay
    கய்
    ἐκωλύσαμεν
    devils
    ay-koh-LYOO-sa-mane
    அய்-கொஹ்-ள்Yஓஓ-ஸ-மனெ
    αὐτὸν
    and
    af-TONE
    அf-Tஓந்ஏ
    ὅτι
    forbad
    OH-tee
    ஓஃ-டே
    οὐκ
    we
    ook
    ஊக்
    ἀκολουθεῖ
    him,
    ah-koh-loo-THEE
    அஹ்-கொஹ்-லோ-Tஃஏஏ
    μεθ'
    because
    mayth
    மய்த்
    ἡμῶν
    not
    ay-MONE
    அய்-Mஓந்ஏ