1. தெய்வ ஆவியே,
பூர்வ நாளிலே
பலபாஷை பேசும் நாவும்
மேன்மையான வரம் யாவும்
உம்மால் வந்ததே,
தெய்வ ஆவியே.
2. சத்திய ஆவியே,
போதகர் நீரே;
மீட்பர் அருமையைக் காட்டி,
அவர் சாயலாக மாற்றி
என்னை ஆளுமே,
சத்திய ஆவியே.
3. ஜீவ ஊற்று நீர்,
என்னில் ஊறுவீர்,
சுத்தமற்ற ஸ்பாவம் நீக்க,
ஆத்துமாவின் தாகம் தீர்க்க
ஜீவ ஊற்று நீர்,
என்னில் ஊறுவீர்.
4. நேச ஆவியே,
எந்தன் நெஞ்சிலே
ஐயம் நீங்க இச்சை மாள,
தெய்வ சமாதானம் ஆள,
வாசம் பண்ணுமே,
நேச ஆவியே.
Deiva Aaviyae – தெய்வ ஆவியே Lyrics in English
1. theyva aaviyae,
poorva naalilae
palapaashai paesum naavum
maenmaiyaana varam yaavum
ummaal vanthathae,
theyva aaviyae.
2. saththiya aaviyae,
pothakar neerae;
meetpar arumaiyaik kaatti,
avar saayalaaka maatti
ennai aalumae,
saththiya aaviyae.
3. jeeva oottu neer,
ennil ooruveer,
suththamatta spaavam neekka,
aaththumaavin thaakam theerkka
jeeva oottu neer,
ennil ooruveer.
4. naesa aaviyae,
enthan nenjilae
aiyam neenga ichchaை maala,
theyva samaathaanam aala,
vaasam pannnumae,
naesa aaviyae.
PowerPoint Presentation Slides for the song Deiva Aaviyae – தெய்வ ஆவியே
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Deiva Aaviyae – தெய்வ ஆவியே PPT
Deiva Aaviyae PPT
Deiva Aaviyae – தெய்வ ஆவியே Song Meaning
1. O Spirit of God,
In ancient times
A multi-lingual tongue
All the best blessings
came from you
Spirit of God.
2. O Spirit of Truth,
You are the teacher;
Redeemer showed grace,
He changed into a shadow
rule me,
Spirit of truth.
3. The water of the spring of life,
soak in me
To remove impure spam,
To quench the thirst of the soul
water of life,
You will soak in me.
4. Friendly Spirit,
Whose heart is it?
Doubt and desire
God's peace reign,
live,
Beloved Spirit.
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்