கும்பிடுகிறேன் நான் கும்பிடுகிறேன் – எங்கள்
குருவேசுநாதர் பதங் கும்பிடுகிறேன்
சரணங்கள்
1. அம்புவி படைத்தவனைக் கும்பிடுகிறேன் – எனை
ஆண்டவனை, மீண்டவனைக் கும்பிடுகிறேன்
நம்புமடி யார்க்கருளைக் கும்பிடுகிறேன் – பவ
நாசனைக் க்ருபாசனைக் கும்பிடுகிறேன்
தம்பமெனக் கானவனைக் கும்பிடுகிறேன் – நித்திய
சருவ தயாபரனைக் கும்பிடுகிறேன்
உம்பர் தொழும் வஸ்துவையே கும்பிடுகிறேன் – தொனித்
தோசன்னா வோசன்னாவென்று கும்பிடுகிறேன் — கும்பிடு
2. ஒரு சருவேசுரனைக் கும்பிடுகிறேன் – ஒன்றும்
ஒப்பதில்லா மெய்ப்பொருளைக் கும்பிடுகிறேன்
திருவுருவானவனைக் கும்பிடுகிறேன் – தவிது
சிம்மாசனாதிபனைக் கும்பிடுகிறேன்
குருவென வந்தவனைக் கும்பிடுகிறேன் – யூதர்
குருகுல வேந்தனைக் கும்பிடுகிறேன்
அருமை ரட்சகனைக் கும்பிடுகிறேன் – என
தாத்துமாவின் நேசர்தனைக் கும்பிடுகிறேன் — கும்பிடு
Kumbidugiren Naan Kumbidugiren Engal Lyrics in English
Kumpidukiraேn naan kumpidukiraேn – engal
Kuruvaesunaathar pathang kumpidukiraேn
Saranangal
1. Ampuvi pataiththavanaik kumpidukiraேn – enai
Aanndavanai, meenndavanaik kumpidukiraேn
Nampumati yaarkkarulaik kumpidukiraேn – pava
Naasanaik krupaasanaik kumpidukiraேn
Thampamenak kaanavanaik kumpidukiraேn – niththiya
Saruva thayaaparanaik kumpidukiraேn
Umpar tholum vasthuvaiyae kumpidukiraேn – thonith
Thosannaa vosannaaventu kumpidukiraேn — kumpidu
2. Oru saruvaesuranaik kumpidukiraேn – ontum
Oppathillaa meypporulaik kumpidukiraேn
Thiruvuruvaanavanaik kumpidukiraேn – thavithu
Simmaasanaathipanaik kumpidukiraேn
Kuruvena vanthavanaik kumpidukiraேn – yoothar
Kurukula vaenthanaik kumpidukiraேn
Arumai ratchakanaik kumpidukiraேn – ena
Thaaththumaavin naesarthanaik kumpidukiraேn — kumpidu
PowerPoint Presentation Slides for the song Kumbidugiren Naan Kumbidugiren Engal
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Kumbidugiren Naan Kumbidugiren Engal – கும்பிடுகிறேன் நான் கும்பிடுகிறேன் எங்கள் PPT
Kumbidugiren Naan Kumbidugiren Engal PPT
Kumbidugiren Naan Kumbidugiren Engal Song Meaning
I bow I bow – our
I bow down to Guruvesunath Padang
stanzas
1. I bow down to the creator of the arrow – me
I bow to the Lord, the Redeemer
I bow to Nambumadi Yorker – Pvt
I bow to Nasan and Krupasan
I bow down to Thambamenak Kanavan – eternal
I bow down to Charuva Dayaparan
I am bowing down to the object of Umber worship – tone
I bow as dosanna vosanna — bow down
2. Obeisance to a Saruvesura – nothing
I bow to the Incomparable Reality
I bow down to the Lord – Tavitu
I bow down to Simmasanadhipan
I bow to the one who came as Guru - the Jew
I bow to Gurukula Vendan
I bow down to the great savior – as
I bow to Grandfather's Nesardhana — Bow
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
கும்பிடுகிறேன் கும்பிடு எங்கள் குருவேசுநாதர் பதங் சரணங்கள் அம்புவி படைத்தவனைக் எனை ஆண்டவனை மீண்டவனைக் நம்புமடி யார்க்கருளைக் பவ நாசனைக் க்ருபாசனைக் தம்பமெனக் கானவனைக் நித்திய தமிழ்