பல்லவி
உமக்கொப்பானவர் யார் (4)
வானத்திலும் பூமியிலும் உமக்கொப்பானவர் யார்?
சரணங்கள்
1. செங்கடலை நீர் பிளந்து
உந்தன் ஜனங்களை நடத்திச் சென்றீர்
நீர் நல்லவர் சர்வ வல்லவர்
என்றும் வாக்கு மாறாதவர் — உமக்கொப்பானவர்
2. தூதர்கள் உண்ணும் உணவால்
உந்தன் ஜனங்களை போஷித்தீரே
உம்மைப் போல யாருண்டு
இந்த ஜனங்களை நேசித்திட — உமக்கொப்பானவர்
3. கன்மலையை நீர் பிளந்து
உந்தன் ஜனங்களின் தாகம் தீர்த்தீர்
உம் நாமம் அதிசயம்
இன்னும் அற்புதம் செய்திடுவீர் — உமக்கொப்பானவர்
Umakoppanavar Yaar Vaanathilum Boomiyilum Lyrics in English
Pallavi umakkoppaanavar yaar (4) vaanaththilum poomiyilum umakkoppaanavar yaar? Saranangal 1. Sengadalai neer pilanthu unthan janangalai nadaththich senteer neer nallavar sarva vallavar entum vaakku maaraathavar — umakkoppaanavar 2. Thootharkal unnnum unavaal unthan janangalai poshiththeerae ummaip pola yaarunndu intha janangalai naesiththida — umakkoppaanavar 3. Kanmalaiyai neer pilanthu unthan janangalin thaakam theerththeer um naamam athisayam innum arputham seythiduveer — umakkoppaanavar
PowerPoint Presentation Slides for the song Umakoppanavar Yaar Vaanathilum Boomiyilum
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Umakoppanavar Yaar Vaanathilum Boomiyilum – உமக்கொப்பானவர் யார் PPT
Umakoppanavar Yaar Vaanathilum Boomiyilum PPT
Umakoppanavar Yaar Vaanathilum Boomiyilum Song Meaning
refrain
Who is your lover (4)
Who is the Lord of heaven and earth?
stanzas
1. Red Seaweed Water Split
You led your people
You are good and almighty
He who never changes his vow — is devoted
2. By the food eaten by the angels
Feed your people
Who is like you?
To love these people — is selfless
3. The water split the rock
You quenched the thirst of your people
Your name is wonder
You will do more miracles — you are the one who loves you
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
உமக்கொப்பானவர் நீர் உந்தன் ஜனங்களை பிளந்து பல்லவி வானத்திலும் பூமியிலும் சரணங்கள் செங்கடலை நடத்திச் சென்றீர் நல்லவர் சர்வ வல்லவர் வாக்கு மாறாதவர் தூதர்கள் உண்ணும் தமிழ்