1 Corinthians 4:9
ഞങ്ങൾ ലോകത്തിന്നു, ദൂതന്മാർക്കും മനുഷ്യർക്കും തന്നേ, കൂത്തുകാഴ്ചയായി തീർന്നിരിക്കയാൽ ദൈവം അപ്പൊസ്തലന്മാരായ ഞങ്ങളെ ഒടുക്കത്തവരായി മരണവിധിയിൽ ഉൾപ്പെട്ടവരെപ്പോലെ നിറുത്തി എന്നു എനിക്കു തോന്നുന്നു.
| For | δοκῶ | dokō | thoh-KOH |
| I think | γάρ | gar | gahr |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| God | ὁ | ho | oh |
| hath set forth | θεὸς | theos | thay-OSE |
| us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
| the | τοὺς | tous | toos |
| apostles | ἀποστόλους | apostolous | ah-poh-STOH-loos |
| last, | ἐσχάτους | eschatous | ay-SKA-toos |
| as it were | ἀπέδειξεν | apedeixen | ah-PAY-thee-ksane |
| death: to appointed | ὡς | hōs | ose |
| for | ἐπιθανατίους | epithanatious | ay-pee-tha-na-TEE-oos |
| we are made | ὅτι | hoti | OH-tee |
| a spectacle | θέατρον | theatron | THAY-ah-trone |
| the unto | ἐγενήθημεν | egenēthēmen | ay-gay-NAY-thay-mane |
| world, | τῷ | tō | toh |
| and | κόσμῳ | kosmō | KOH-smoh |
| to angels, | καὶ | kai | kay |
| and | ἀγγέλοις | angelois | ang-GAY-loos |
| to men. | καὶ | kai | kay |
| ἀνθρώποις | anthrōpois | an-THROH-poos |