2 Samuel 14:29 in Malayalam

2 Samuel 14:29
ആകയാൽ അബ്ശാലോം യോവാബിനെ രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ അയക്കേണ്ടതിന്നു അവനെ വിളിപ്പാൻ ആളയച്ചു. എന്നാൽ അവൻ അവന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നില്ല. രണ്ടാമതു പറഞ്ഞയച്ചിട്ടും അവൻ ചെന്നില്ല.

2 Samuel 14:29 Image
⇦ 2 Samuel 14:28 2 Samuel 14 2 Samuel 14:30 ⇨

2 Samuel 14:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore Absalom sent for Joab, to have sent him to the king; but he would not come to him: and when he sent again the second time, he would not come.

American Standard Version (ASV)
Then Absalom sent for Joab, to send him to the king; but he would not come to him: and he sent again a second time, but he would not come.

Bible in Basic English (BBE)
Then Absalom sent for Joab to send him to the king, but he would not come to him: and he sent again a second time, but he would not come.

Darby English Bible (DBY)
Then Absalom sent for Joab, to send him to the king; but he would not come to him; and he sent again the second time, but he would not come.

Webster's Bible (WBT)
Therefore Absalom sent for Joab, that he might send him to the king; but he would not come to him: and when he sent again the second time, he would not come.

World English Bible (WEB)
Then Absalom sent for Joab, to send him to the king; but he would not come to him: and he sent again a second time, but he would not come.

Young's Literal Translation (YLT)
and Absalom sendeth unto Joab, to send him unto the king, and he hath not been willing to come unto him; and he sendeth again a second time, and he hath not been willing to come.

sent וַיִּשְׁלַ֨ח šālaḥ sha-LAHK
Therefore Absalom אַבְשָׁל֜וֹם ʾăbîšālôm uh-vee-sha-LOME
for אֶל ʾēl ale
Joab, יוֹאָ֗ב yôʾāb yoh-AV
to have sent לִשְׁלֹ֤חַ šālaḥ sha-LAHK
אֹתוֹ֙ ʾēt ate
him to אֶל ʾēl ale
the king; הַמֶּ֔לֶךְ melek meh-LEK
not וְלֹ֥א lōʾ loh
but he would אָבָ֖ה ʾābâ ah-VA
come לָב֣וֹא bôʾ boh
to אֵלָ֑יו ʾēl ale
him: and when he sent again וַיִּשְׁלַ֥ח šālaḥ sha-LAHK
עוֹד֙ ʿôd ode
the second time, שֵׁנִ֔ית šēnî shay-NEE
not וְלֹ֥א lōʾ loh
he would אָבָ֖ה ʾābâ ah-VA
come. לָבֽוֹא׃ bôʾ boh
Tags ആകയാൽ അബ്ശാലോം യോവാബിനെ രാജാവിന്റെ അടുക്കൽ അയക്കേണ്ടതിന്നു അവനെ വിളിപ്പാൻ ആളയച്ചു എന്നാൽ അവൻ അവന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നില്ല രണ്ടാമതു പറഞ്ഞയച്ചിട്ടും അവൻ ചെന്നില്ല
2 Samuel 14:29 Concordance 2 Samuel 14:29 Interlinear 2 Samuel 14:29 Image

Read Full Chapter : 2 Samuel 14

← View in Tamil

Malayalam Bible