Ezekiel 29:11 Concordance
Ezekiel 29:11
മനുഷ്യന്റെ കാൽ അതിൽകൂടി കടന്നുപോകയില്ല; മൃഗത്തിന്റെ കാൽ അതിൽ ചവിട്ടുകയുമില്ല; നാല്പതു സംവത്സരത്തേക്കു അതിൽ നിവാസികൾ ഇല്ലാതെയിരിക്കും.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| No | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| shall pass through | תַעֲבָר | ʿābar | ah-VAHR |
| בָּהּ֙ | |||
| foot | רֶ֣גֶל | regel | reh-ɡEL |
| of man | אָדָ֔ם | ʾādām | ah-DAHM |
| foot | וְרֶ֥גֶל | regel | reh-ɡEL |
| of beast | בְּהֵמָ֖ה | bĕhēmâ | beh-hay-MA |
| it, nor | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| shall pass through | תַעֲבָר | ʿābar | ah-VAHR |
| בָּ֑הּ | |||
| it, neither | וְלֹ֥א | lōʾ | loh |
| shall it be inhabited | תֵשֵׁ֖ב | yāšab | ya-SHAHV |
| forty | אַרְבָּעִ֥ים | ʾarbāʿîm | ar-ba-EEM |
| years. | שָׁנָֽה׃ | šāne | sha-NEH |
Malayalam Bible