Ezekiel 31:1 in Malayalam

Ezekiel 31:1
പതിനൊന്നാം ആണ്ടു, മൂന്നാം മാസം, ഒന്നാം തിയ്യതി യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു എനിക്കുണ്ടായതെന്തെന്നാൽ:

Ezekiel 31:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

American Standard Version (ASV)
And it came to pass in the eleventh year, in the third `month', in the first `day' of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,

Bible in Basic English (BBE)
Now in the eleventh year, in the third month, on the first day of the month, the word of the Lord came to me, saying,

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass in the eleventh year, in the third [month], on the first of the month, [that] the word of Jehovah came unto me, saying,

World English Bible (WEB)
It happened in the eleventh year, in the third [month], in the first [day] of the month, that the word of Yahweh came to me, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, in the eleventh year, in the third `month', in the first of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying:

And it came to pass וַיְהִ֗י hāyâ ha-YA
in the eleventh בְּאַחַ֤ת ʾeḥād eh-HAHD
עֶשְׂרֵה֙ ʿāśār ah-SAHR
year, שָׁנָ֔ה šāne sha-NEH
in the third בַּשְּׁלִישִׁ֖י šĕlîšî sheh-lee-SHEE
in the first בְּאֶחָ֣ד ʾeḥād eh-HAHD
of the month, לַחֹ֑דֶשׁ ḥōdeš hoh-DESH
came הָיָ֥ה hāyâ ha-YA
the word דְבַר dābār da-VAHR
of the Lord יְהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
unto אֵלַ֥י ʾēl ale
me, saying, לֵאמֹֽר׃ ʾāmar ah-MAHR



Read Full Chapter : Ezekiel 31

Malayalam Bible