Isaiah 57:14 Interlinear

Isaiah 57:14
നികത്തുവിൻ‍, നികത്തുവിൻ‍, വഴി ഒരുക്കുവിൻ‍; എന്റെ ജനത്തിന്റെ വഴിയിൽ നിന്നു ഇടർ‍ച്ച നീക്കിക്കളവിൻ എന്നു അവൻ അരുളിച്ചെയ്യുന്നു.

And shall say,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Cast ye up,
sālal — sa-LAHL
Strong's #5549
cast ye up,
sālal — sa-LAHL
Strong's #5549
prepare
pānâ — pa-NA
Strong's #6437
the way,
derek — deh-REK
Strong's #1870
take up
rûm — room
Strong's #7311
the stumblingblock
mikšôl — meek-SHOLE
Strong's #4383
out of the way
derek — deh-REK
Strong's #1870
of my people.
ʿam — am
Strong's #5971