Jeremiah 26:10 Interlinear
Jeremiah 26:10
ഈ കാര്യം യെഹൂദാപ്രഭുക്കന്മാർ കേട്ടാറെ, അവർ രാജാവിന്റെ അരമനയിൽ നിന്നു യഹോവയുടെ ആലയത്തിലേക്കു കയറിച്ചെന്നു, യഹോവയുടെ ആലയത്തിന്റെ പുതിയ പടിവാതിലിന്റെ പ്രവേശനത്തിങ്കൽ ഇരുന്നു.
heard
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
When the princes
śar — sahr
Strong's #8269
of Judah
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
Strong's #3063
ʾēt — ate
Strong's #853
things,
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
then they came up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
from the king's
melek — meh-LEK
Strong's #4428
unto the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and sat down
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
in the entry
petaḥ — peh-TAHK
Strong's #6607
gate
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
of the Lord's
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of the new
ḥādoš — ha-DOHSH
Strong's #2319