Jeremiah 49:28 Concordance

Jeremiah 49:28
ബാബേൽരാജാവായ നെബൂഖദ്നേസർ ജയിച്ചടക്കിയ കേദാരിനെയും ഹാസോർരാജ്യങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള അരുളപ്പാടു. യഹോവ ഇപ്രകാരം അരുളിച്ചെയ്യുന്നു: നിങ്ങൾ പുറപ്പെട്ടു കേദാരിൽ ചെന്നു കിഴക്കരെ നശിപ്പിച്ചുകളവിൻ.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
Concerning Kedar, לְקֵדָ֣ר׀ qēdār kay-DAHR
and concerning the kingdoms וּֽלְמַמְלְכ֣וֹת mamlākâ mahm-la-HA
of Hazor, חָצ֗וֹר ḥāṣôr ha-TSORE
which אֲשֶׁ֤ר ʾăšer uh-SHER
shall smite, הִכָּה֙ nākâ na-HA
Nebuchadrezzar נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ור nĕbûkadneʾṣṣar neh-voo-hahd-neh-TSAHR
king מֶֽלֶךְ melek meh-LEK
of Babylon בָּבֶ֔ל bābel ba-VEL
thus כֹּ֖ה kō koh
saith אָמַ֣ר ʾāmar ah-MAHR
the Lord; יְהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
Arise ק֚וּמוּ qûm koom
ye, go up עֲל֣וּ ʿālâ ah-LA
to אֶל ʾēl ale
Kedar, קֵדָ֔ר qēdār kay-DAHR
and spoil וְשָׁדְד֖וּ šādad sha-DAHD
אֶת ʾēt ate
the men בְּנֵי bēn bane
of the east. קֶֽדֶם׃ qedem keh-DEM
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible