Job 31:23 in Malayalam

Job 31:23
ദൈവം അയച്ച വിപത്തു എനിക്കു ഭയങ്കരമായിരുന്നു; അവന്റെ ഓന്നത്യംനിമിത്തം എനിക്കു ആവതില്ലാതെയായി.

Job 31:23 Image
⇦ Job 31:22 Job 31 Job 31:24 ⇨

Job 31:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.

American Standard Version (ASV)
For calamity from God is a terror to me, And by reason of his majesty I can do nothing.

Bible in Basic English (BBE)
For the fear of God kept me back, and because of his power I might not do such things.

Darby English Bible (DBY)
For calamity from ùGod was a terror to me, and by reason of his excellency I was powerless.

Webster's Bible (WBT)
For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.

World English Bible (WEB)
For calamity from God is a terror to me, By reason of his majesty I can do nothing.

Young's Literal Translation (YLT)
For a dread unto me `is' calamity `from' God, And because of His excellency I am not able.

For כִּ֤י kî kee
a terror פַ֣חַד paḥad pa-HAHD
to אֵ֭לַי ʾēl ale
destruction אֵ֣יד ʾêd ade
God אֵ֑ל ʾēl ale
me, and by reason of his highness וּ֝מִשְּׂאֵת֗וֹ śĕʾēt seh-ATE
not endure. לֹ֣א lōʾ loh
I could אוּכָֽל׃ yākōl ya-HOLE
Tags ദൈവം അയച്ച വിപത്തു എനിക്കു ഭയങ്കരമായിരുന്നു അവന്റെ ഓന്നത്യംനിമിത്തം എനിക്കു ആവതില്ലാതെയായി
Job 31:23 Concordance Job 31:23 Interlinear Job 31:23 Image

Read Full Chapter : Job 31

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible