Luke 14:27
തന്റെ ക്രൂശു എടുത്തു കൊണ്ടു എന്റെ പിന്നാലെ വരാത്തവന്നു എന്റെ ശിഷ്യനായിരിപ്പാൻ കഴിയില്ല.
| And | καὶ | kai | kay |
| whosoever | ὅστις | hostis | OH-stees |
| doth not | οὐ | ou | oo |
| bear | βαστάζει | bastazei | va-STA-zee |
| his | τὸν | ton | tone |
| σταυρὸν | stauron | sta-RONE | |
| cross, | αὑτοῦ | hautou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| come | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
| after | ὀπίσω | opisō | oh-PEE-soh |
| me, | μου | mou | moo |
| cannot | οὐ | ou | oo |
| δύναται | dynatai | THYOO-na-tay | |
| be | μου | mou | moo |
| my | εἶναί | einai | EE-NAY |
| disciple. | μαθητής | mathētēs | ma-thay-TASE |