Luke 20:9
അനന്തരം അവൻ ജനത്തോടു ഉപമ പറഞ്ഞതെന്തെന്നാൽ: “ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു മുന്തിരിത്തോട്ടം നട്ടുണ്ടാക്കി കുടിയാന്മാരെ പാട്ടത്തിന്നു ഏല്പിച്ചിട്ടു ഏറിയ കാലം പരദേശത്തു പോയി പാർത്തു.
| Then | Ἤρξατο | ērxato | ARE-ksa-toh |
| began he | δὲ | de | thay |
| to speak | πρὸς | pros | prose |
| to | τὸν | ton | tone |
| the | λαὸν | laon | la-ONE |
| people | λέγειν | legein | LAY-geen |
| this | τὴν | tēn | tane |
| parable; | παραβολὴν | parabolēn | pa-ra-voh-LANE |
| A | ταύτην· | tautēn | TAF-tane |
| certain | Ἄνθρωπός | anthrōpos | AN-throh-POSE |
| man | τις | tis | tees |
| planted | ἐφύτευσεν | ephyteusen | ay-FYOO-tayf-sane |
| a vineyard, | ἀμπελῶνα | ampelōna | am-pay-LOH-na |
| and | καὶ | kai | kay |
| let forth | ἐξέδοτο | exedoto | ayks-A-thoh-toh |
| it | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| to husbandmen, | γεωργοῖς | geōrgois | gay-ore-GOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| country far a into went | ἀπεδήμησεν | apedēmēsen | ah-pay-THAY-may-sane |
| for a long | χρόνους | chronous | HROH-noos |
| time. | ἱκανούς | hikanous | ee-ka-NOOS |