Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

യിരേമ്യാവു 31:31

Jeremiah 31:31 മലയാളം ബൈബിള്‍ യിരേമ്യാവു യിരേമ്യാവു 31

യിരേമ്യാവു 31:31
ഞാൻ യിസ്രായേൽഗൃഹത്തോടും യെഹൂദാഗൃഹത്തോടും പുതിയോരു നിയമം ചെയ്യുന്ന കാലം വരും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.

Behold,	הִנֵּ֛ה	hinnē	hee-NAY
the days	יָמִ֥ים	yāmîm	ya-MEEM
come,	בָּאִ֖ים	bāʾîm	ba-EEM
saith	נְאֻם	nĕʾum	neh-OOM
Lord, the	יְהוָ֑ה	yĕhwâ	yeh-VA
that I will make	וְכָרַתִּ֗י	wĕkārattî	veh-ha-ra-TEE
new a	אֶת	ʾet	et
covenant	בֵּ֧ית	bêt	bate
with	יִשְׂרָאֵ֛ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
the house	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
Israel, of	בֵּ֥ית	bêt	bate
and with	יְהוּדָ֖ה	yĕhûdâ	yeh-hoo-DA
the house	בְּרִ֥ית	bĕrît	beh-REET
of Judah:	חֲדָשָֽׁה׃	ḥădāšâ	huh-da-SHA