ന്യായാധിപന്മാർ 1:33
നഫ്താലി ബേത്ത്--ശേമെശിലും ബേത്ത്--അനാത്തിലും പാർത്തിരുന്നവരെ നീക്കിക്കളയാതെ ദേശനിവാസികളായ കനാന്യരുടെ ഇടയിൽ പാർത്തു; എന്നാൽ ബേത്ത്--ശേമെശിലെയും ബേത്ത്--അനാത്തിലെയും നിവാസികൾ അവർക്കു ഊഴിയവേലക്കാരായിത്തിർന്നു.
Cross Reference
യോശുവ 15:42
ലിബ്ന, ഏഥെർ, ആശാൻ,
സംഖ്യാപുസ്തകം 33:19
രിത്തമയിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു രിമ്മോൻ-പേരെസിൽ പാളയമിറങ്ങി.
യോശുവ 15:32
ലെബായോത്ത, ശിൽഹീം, ആയിൻ, രിമ്മോൻ; ഇങ്ങനെ ആകെ ഇരുപത്തൊമ്പതു പട്ടണവും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും തന്നേ.
ദിനവൃത്താന്തം 1 4:32
അവരുടെ ഗ്രാമങ്ങൾ: ഏതാം, അയീൻ, രിമ്മോൻ, തോഖെൻ, ആശാൻ ഇങ്ങനെ അഞ്ചു പട്ടണവും
| Neither | נַפְתָּלִ֗י | naptālî | nahf-ta-LEE |
| did Naphtali | לֹֽא | lōʾ | loh |
| drive out | הוֹרִ֞ישׁ | hôrîš | hoh-REESH |
| אֶת | ʾet | et | |
| the inhabitants | יֹֽשְׁבֵ֤י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
| of Beth-shemesh, | בֵֽית | bêt | vate |
| inhabitants the nor | שֶׁ֙מֶשׁ֙ | šemeš | SHEH-MESH |
| of Beth-anath; | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| but he dwelt | יֹֽשְׁבֵ֣י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
| among | בֵית | bêt | vate |
| Canaanites, the | עֲנָ֔ת | ʿănāt | uh-NAHT |
| the inhabitants | וַיֵּ֕שֶׁב | wayyēšeb | va-YAY-shev |
| land: the of | בְּקֶ֥רֶב | bĕqereb | beh-KEH-rev |
| nevertheless the inhabitants | הַֽכְּנַעֲנִ֖י | hakkĕnaʿănî | ha-keh-na-uh-NEE |
| Beth-shemesh of | יֹֽשְׁבֵ֣י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
| and of Beth-anath | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| became | וְיֹֽשְׁבֵ֤י | wĕyōšĕbê | veh-yoh-sheh-VAY |
| tributaries | בֵֽית | bêt | vate |
| unto them. | שֶׁ֙מֶשׁ֙ | šemeš | SHEH-MESH |
| וּבֵ֣ית | ûbêt | oo-VATE | |
| עֲנָ֔ת | ʿănāt | uh-NAHT | |
| הָי֥וּ | hāyû | ha-YOO | |
| לָהֶ֖ם | lāhem | la-HEM | |
| לָמַֽס׃ | lāmas | la-MAHS |
Cross Reference
യോശുവ 15:42
ലിബ്ന, ഏഥെർ, ആശാൻ,
സംഖ്യാപുസ്തകം 33:19
രിത്തമയിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു രിമ്മോൻ-പേരെസിൽ പാളയമിറങ്ങി.
യോശുവ 15:32
ലെബായോത്ത, ശിൽഹീം, ആയിൻ, രിമ്മോൻ; ഇങ്ങനെ ആകെ ഇരുപത്തൊമ്പതു പട്ടണവും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും തന്നേ.
ദിനവൃത്താന്തം 1 4:32
അവരുടെ ഗ്രാമങ്ങൾ: ഏതാം, അയീൻ, രിമ്മോൻ, തോഖെൻ, ആശാൻ ഇങ്ങനെ അഞ്ചു പട്ടണവും