സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 129:4
യഹോവ നീതിമാനാകുന്നു; അവൻ ദുഷ്ടന്മാരുടെ കയറുകളെ അറുത്തുകളഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
The Lord | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
is righteous: | צַדִּ֑יק | ṣaddîq | tsa-DEEK |
asunder cut hath he | קִ֝צֵּ֗ץ | qiṣṣēṣ | KEE-TSAYTS |
the cords | עֲב֣וֹת | ʿăbôt | uh-VOTE |
of the wicked. | רְשָׁעִֽים׃ | rĕšāʿîm | reh-sha-EEM |