റോമർ 8:9
നിങ്ങളോ, ദൈവത്തിന്റെ ആത്മാവു നിങ്ങളിൽ വസിക്കുന്നു എന്നു വരികിൽ ജഡസ്വഭാവമുള്ളവരല്ല ആത്മസ്വഭാവമുള്ളവരത്രേ, ക്രിസ്തുവിന്റെ ആത്മാവില്ലാത്തവൻ അവന്നുള്ളവനല്ല.
| But | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| ye | δὲ | de | thay |
| are | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἐστὲ | este | ay-STAY |
| in | ἐν | en | ane |
| flesh, the | σαρκὶ | sarki | sahr-KEE |
| but | ἀλλ' | all | al |
| in | ἐν | en | ane |
| Spirit, the | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
| if so be that | εἴπερ | eiper | EE-pare |
| the Spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| God of | θεοῦ | theou | thay-OO |
| dwell | οἰκεῖ | oikei | oo-KEE |
| in | ἐν | en | ane |
| you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| Now | εἰ | ei | ee |
| if | δέ | de | thay |
| any man | τις | tis | tees |
| have | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| not | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| the Spirit | οὐκ | ouk | ook |
| of Christ, | ἔχει | echei | A-hee |
| he | οὗτος | houtos | OO-tose |
| is | οὐκ | ouk | ook |
| none | ἔστιν | estin | A-steen |
| of his. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |