Psalm 17:11 in Malayalam

Psalm 17:11
അവർ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കാലടി തുടർന്നു ഞങ്ങളെ വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ഞങ്ങളെ നിലത്തു തള്ളിയിടുവാൻ ദൃഷ്ടിവെക്കുന്നു.

Psalm 17:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
They have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth;

American Standard Version (ASV)
They have now compassed us in our steps; They set their eyes to cast `us' down to the earth.

Bible in Basic English (BBE)
They have made a circle round our steps: their eyes are fixed on us, forcing us down to the earth;

Darby English Bible (DBY)
They have now encompassed us in our steps; their eyes have they set, bowing down to the earth.

Webster's Bible (WBT)
They have now compassed us in our steps: they have set their eyes bowing down to the earth;

World English Bible (WEB)
They have now surrounded us in our steps. They set their eyes to cast us down to the earth.

Young's Literal Translation (YLT)
`Our steps now have compassed `him';' Their eyes they set to turn aside in the land.

us in our steps: אַ֭שֻּׁרֵינוּ ʾāšur ah-SHOOR
They have now עַתָּ֣ה ʿattâ ah-TA
compassed סְבָב֑וּניּ sābab sa-VAHV
their eyes עֵינֵיהֶ֥ם ʿayin ah-YEEN
they have set יָ֝שִׁ֗יתוּ šît sheet
bowing down לִנְט֥וֹת nāṭâ na-TA
to the earth; בָּאָֽרֶץ׃ ʾereṣ eh-RETS



Read Full Chapter : Psalm 17

Malayalam Bible