Psalm 22:4 in Malayalam
Psalm 22:4
ഞങ്ങളുടെ പിതാക്കന്മാർ നിങ്കൽ ആശ്രയിച്ചു; അവർ ആശ്രയിക്കയും നീ അവരെ വിടുവിക്കയും ചെയ്തു.
Psalm 22:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
Our fathers trusted in thee: they trusted, and thou didst deliver them.
American Standard Version (ASV)
Our fathers trusted in thee: They trusted, and thou didst deliver them.
Bible in Basic English (BBE)
Our fathers had faith in you: they had faith and you were their saviour.
Darby English Bible (DBY)
Our fathers confided in thee: they confided, and thou didst deliver them.
Webster's Bible (WBT)
But thou art holy, O thou that inhabitest the praises of Israel.
World English Bible (WEB)
Our fathers trusted in you. They trusted, and you delivered them.
Young's Literal Translation (YLT)
In Thee did our fathers trust -- they trusted, And Thou dost deliver them.
| בְּ֭ךָ | |||
| trusted | בָּטְח֣וּ | bāṭaḥ | ba-TAHK |
| Our fathers | אֲבֹתֵ֑ינוּ | ʾāb | av |
| in thee: they trusted, | בָּ֝טְח֗וּ | bāṭaḥ | ba-TAHK |
| and thou didst deliver them. | וַֽתְּפַלְּטֵֽמוֹ׃ | pālaṭ | pa-LAHT |
Read Full Chapter : Psalm 22
Malayalam Bible