Romans 9:8
അതിന്റെ അർത്ഥമോ: ജഡപ്രകാരം ജനിച്ച മക്കൾ അല്ല ദൈവത്തിന്റെ മക്കൾ; വാഗ്ദത്തപ്രകാരം ജനിച്ച മക്കളെയത്രേ സന്തതി എന്നു എണ്ണുന്നു.
| That | τοῦτ' | tout | toot |
| is, | ἔστιν | estin | A-steen |
| They which are the | οὐ | ou | oo |
| children | τὰ | ta | ta |
| the of | τέκνα | tekna | TAY-kna |
| flesh, | τῆς | tēs | tase |
| these | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
| are not | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| children the | τέκνα | tekna | TAY-kna |
| of | τοῦ | tou | too |
| God: | θεοῦ | theou | thay-OO |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| the | τὰ | ta | ta |
| children | τέκνα | tekna | TAY-kna |
| the of | τῆς | tēs | tase |
| promise | ἐπαγγελίας | epangelias | ape-ang-gay-LEE-as |
| are counted | λογίζεται | logizetai | loh-GEE-zay-tay |
| for | εἰς | eis | ees |
| the seed. | σπέρμα | sperma | SPARE-ma |