Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Mark 1:2 in Tamil

మార్కు సువార్త 1:2 Bible Mark Mark 1

மாற்கு 1:2
இதோ, நான் என் தூதனை உமக்கு முன்பாக அனுப்புகிறேன், அவன் உமக்கு முன்னே போய், உமக்கு வழியை ஆயத்தம்பண்ணுவான் என்றும்;

Tamil Indian Revised Version
எனக்கு பதில் சொல்லுங்கள், நான் மவுனமாயிருப்பேன்; நான் எதிலே தவறுசெய்தேனோ அதை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

Tamil Easy Reading Version
“எனவே இப்போது எனக்குக் கற்பியுங்கள், நான் அமைதியாக இருப்பேன். நான் செய்தவற்றைச் சுட்டிக்காட்டுங்கள்.

Thiru Viviliam
⁽அறிவு புகட்டுக! அமைதியடைவேன்;␢ என்ன தவறிழைத்தேன்? எடுத்துக்காட்டுக!⁾

Job 6:23Job 6Job 6:25

King James Version (KJV)
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.

American Standard Version (ASV)
Teach me, and I will hold my peace; And cause me to understand wherein I have erred.

Bible in Basic English (BBE)
Give me teaching and I will be quiet; and make me see my error.

Darby English Bible (DBY)
Teach me, and I will hold my tongue; and cause me to understand wherein I have erred.

Webster’s Bible (WBT)
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand in what I have erred.

World English Bible (WEB)
“Teach me, and I will hold my peace; Cause me to understand wherein I have erred.

Young’s Literal Translation (YLT)
Shew me, and I — I keep silent, And what I have erred, let me understand.

யோபு Job 6:24
எனக்கு உபதேசம் பண்ணுங்கள், நான் மவுனமாயிருப்பேனே; நான் எதிலே தவறினேனோ அதை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.

Teach
ה֭וֹרוּנִיhôrûnîHOH-roo-nee
me,
and
I
וַֽאֲנִ֣יwaʾănîva-uh-NEE
tongue:
my
hold
will
אַֽחֲרִ֑ישׁʾaḥărîšah-huh-REESH
understand
to
me
cause
and
וּמַהûmaoo-MA
wherein
שָּׁ֝גִ֗יתִיšāgîtîSHA-ɡEE-tee
I
have
erred.
הָבִ֥ינוּhābînûha-VEE-noo
לִֽי׃lee

மாற்கு 1:2 in English

itho, Naan En Thoothanai Umakku Munpaaka Anuppukiraen, Avan Umakku Munnae Poy, Umakku Valiyai Aayaththampannnuvaan Entum;


Tags இதோ நான் என் தூதனை உமக்கு முன்பாக அனுப்புகிறேன் அவன் உமக்கு முன்னே போய் உமக்கு வழியை ஆயத்தம்பண்ணுவான் என்றும்
Mark 1:2 in Tamil Concordance Mark 1:2 in Tamil Interlinear Mark 1:2 in Tamil Image

Read Full Chapter : Mark 1