தமிழ்

Matthew 24:34 in Tamil

மத்தேயு 24:34
இவைகளெல்லாம் சம்பவிக்குமுன்னே இந்தச் சந்ததி ஒழிந்துபோகாதென்று, மெய்யாகவே உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன்.

Matthew 24:34 in Other Translations

King James Version (KJV)

Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.

American Standard Version (ASV)

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.

Bible in Basic English (BBE)

Truly I say to you, This generation will not come to an end till all these things are complete.

Darby English Bible (DBY)

Verily I say to you, This generation will not have passed away until all these things shall have taken place.

World English Bible (WEB)

Most assuredly I tell you, this generation{The word for “generation” (genea) can also be translated as “race.”} will not pass away, until all these things are accomplished.

Young’s Literal Translation (YLT)

Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.

மத்தேயு 24:34 in English

ivaikalellaam Sampavikkumunnae Inthach Santhathi Olinthupokaathentu, Meyyaakavae Ungalukkuch Sollukiraen.


Read Full Chapter : Matthew 24