Micah 2:9
என் ஜனத்தின் ஸ்திரீகளை அவர்களுடைய செளக்கியமான வீடுகளிலிருந்து துரத்திவிட்டீர்கள்; அவர்களுடைய குழந்தைகளுக்கு இருந்த என் அலங்காரத்தை என்றைக்கும் இல்லாதபடிக்குப் பறித்துக்கொண்டீர்கள்.
עַמִּי֙
Even of late | וְאֶתְמ֗וּל | wĕʾetmûl | veh-et-MOOL |
my people | עַמִּי֙ | ʿammiy | ah-MEE |
enemy: an as | לְאוֹיֵ֣ב | lĕʾôyēb | leh-oh-YAVE |
up risen is | יְקוֹמֵ֔ם | yĕqômēm | yeh-koh-MAME |
with garment the | מִמּ֣וּל | mimmûl | MEE-mool |
robe the | שַׂלְמָ֔ה | śalmâ | sahl-MA |
off | אֶ֖דֶר | ʾeder | EH-der |
pull ye | תַּפְשִׁט֑וּן | tapšiṭûn | tahf-shee-TOON |
by pass that them from | מֵעֹבְרִ֣ים | mēʿōbĕrîm | may-oh-veh-REEM |
securely | בֶּ֔טַח | beṭaḥ | BEH-tahk |
as men averse | שׁוּבֵ֖י | šûbê | shoo-VAY |
from war. | מִלְחָמָֽה׃ | milḥāmâ | meel-ha-MA |