1 John 4:20 Interlinear
1 John 4:20
यदि कसैले भन्छ “म परमेश्वरलाई प्रेम गर्छु” तर आफ्ना भाइ अथवा बहिनीहरुलाई घृणा गर्छ भने त्यो मानिस झूटो हो। यदि आफ्नो भाइ अथवा बहिनी जसलाई उसले देख्न सक्छ, उसले प्रेम गर्न सक्तैन भने परमेश्वर जसलाई उसले कहिल्यै देखेकै छैन, कसरी प्रेम गर्न सक्छ?
If
ean — ay-AN
Strong's #1437
a man
tis — tees
Strong's #5100
say,
epō — APE-oh
Strong's #2036
hoti — OH-tee
Strong's #3754
I love
agapaō — ah-ga-PA-oh
Strong's #25
ho — oh
Strong's #3588
God,
theos — thay-OSE
Strong's #2316
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
brother,
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
hateth
miseō — mee-SAY-oh
Strong's #3404
a liar:
pseustēs — PSAYF-stase
Strong's #5583
he is
esti — ay-STEE
Strong's #2076
ho — oh
Strong's #3588
for
gar — gahr
Strong's #1063
not
mē — may
Strong's #3361
he that loveth
agapaō — ah-ga-PA-oh
Strong's #25
ho — oh
Strong's #3588
brother
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
whom
hos — ose
Strong's #3739
he hath seen,
horaō — oh-RA-oh
Strong's #3708
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
whom
hos — ose
Strong's #3739
not
ou — oo
Strong's #3756
he hath seen?
horaō — oh-RA-oh
Strong's #3708
how
pōs — pose
Strong's #4459
can
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
he love
agapaō — ah-ga-PA-oh
Strong's #25