2 Peter 1:8
यदि यी जन्मै कुराहरु तिमीहरुमा छन् अनि तिनीहरु वृद्धि हुँदैछन् भने यी कुराहरुले तिमीहरुलाई निकम्मा नबनिनुमा मदत दिनेछन्। यी कुराहरुले तिमीहरुलाई हाम्रा प्रभु येशू ख्रीष्टको विषयमा पूर्ण ज्ञान लिनु सबैले सहयोग पुर्याउनेछ।
For if | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
these things | γὰρ | gar | gahr |
be | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
you, in | ὑπάρχοντα | hyparchonta | yoo-PAHR-hone-ta |
and | καὶ | kai | kay |
abound, | πλεονάζοντα | pleonazonta | play-oh-NA-zone-ta |
they make | οὐκ | ouk | ook |
neither shall ye that you | ἀργοὺς | argous | ar-GOOS |
be barren | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
nor | ἀκάρπους | akarpous | ah-KAHR-poos |
unfruitful | καθίστησιν | kathistēsin | ka-THEE-stay-seen |
in | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
knowledge | τοῦ | tou | too |
of | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
our | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
Lord | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Jesus | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
Christ. | ἐπίγνωσιν· | epignōsin | ay-PEE-gnoh-seen |