Deuteronomy 32:16
परमप्रभुको मानिसहरूले उहाँलाई ईर्ष्यालु बनाए तिनीहरूले अरू देवताहरूको पूजा गरे। तिनीहरूले ती भयानक मूर्तिहरू पूजेर परमेश्वरलाई रीस उठाए।
| They provoked him to jealousy | יַקְנִאֻ֖הוּ | yaqniʾuhû | yahk-nee-OO-hoo |
| with strange | בְּזָרִ֑ים | bĕzārîm | beh-za-REEM |
| abominations with gods, | בְּתֽוֹעֵבֹ֖ת | bĕtôʿēbōt | beh-toh-ay-VOTE |
| provoked they him to anger. | יַכְעִיסֻֽהוּ׃ | yakʿîsuhû | yahk-ee-soo-HOO |