Ezekiel 44:17 in Nepali

Ezekiel 44:17
जब तिनीहरू भित्री चोकको मूल-ढोकामा प्रवेश गर्नेछन् त्यतिबेला तिनीहरूले बहुमूल्य लुगा लगाउनेछन्। जब तिनीहरू चोकको मूल-ढोकाभित्र मन्दिरको सेवा गर्छन, त्यस बेला तिनीहरूले ऊनीको लुगा लगाउँछन्।

Ezekiel 44:17 Image

⇦ Ezekiel 44:16 Ezekiel 44 Ezekiel 44:18 ⇨

Ezekiel 44:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it shall come to pass, that when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, whiles they minister in the gates of the inner court, and within.

American Standard Version (ASV)
And it shall be that, when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, while they minister in the gates of the inner court, and within.

Bible in Basic English (BBE)
And when they come in by the doorways of the inner square, they are to be clothed in linen robes; there is to be no wool on them while they are doing my work in the doorway of the inner square and inside the house.

Darby English Bible (DBY)
And it shall come to pass when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, when they minister in the gates of the inner court, and towards the house.

World English Bible (WEB)
It shall be that, when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come on them, while they minister in the gates of the inner court, and within.

Young's Literal Translation (YLT)
And it hath come to pass, in their going in unto the gates of the inner court, linen garments they put on; and no wool cometh up on them in their ministering in the gates of the inner court and within.

And it shall come to pass,	וְהָיָ֗ה	hāyâ	ha-YA
when they enter in	בְּבוֹאָם֙	bôʾ	boh
at	אֶֽל	ʾēl	ale
the gates	שַׁעֲרֵי֙	šaʿar	sha-AR
court,	הֶחָצֵ֣ר	ḥāṣēr	ha-TSARE
of the inner	הַפְּנִימִ֔ית	pĕnîmî	peh-nee-MEE
garments;	בִּגְדֵ֥י	beged	beh-ɡED
linen	פִשְׁתִּ֖ים	pište	peesh-TEH
they shall be clothed with	יִלְבָּ֑שׁוּ	lābaš	la-VAHSH
and no	וְלֹֽא	lōʾ	loh
shall come	יַעֲלֶ֤ה	ʿālâ	ah-LA
upon	עֲלֵיהֶם֙	ʿal	al
wool	צֶ֔מֶר	ṣemer	tseh-MER
them, whiles they minister	בְּשָֽׁרְתָ֗ם	šārat	sha-RAHT
in the gates	בְּשַׁעֲרֵ֛י	šaʿar	sha-AR
court,	הֶחָצֵ֥ר	ḥāṣēr	ha-TSARE
of the inner	הַפְּנִימִ֖ית	pĕnîmî	peh-nee-MEE
and within.	וָבָֽיְתָה׃	bayit	ba-YEET

Tags जब तिनीहरू भित्री चोकको मूलढोकामा प्रवेश गर्नेछन् त्यतिबेला तिनीहरूले बहुमूल्य लुगा लगाउनेछन्। जब तिनीहरू चोकको मूलढोकाभित्र मन्दिरको सेवा गर्छन त्यस

Ezekiel 44:17 Concordance Ezekiel 44:17 Interlinear Ezekiel 44:17 Image

Read Full Chapter : Ezekiel 44

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

प्रकाश 19:8
बेहुलीको पहिरनकोलागि उत्तम मलमल दिइएको थियो। मलमल चम्किलो र सफा थियो।”उत्तम मलमल को अर्थ परमेश्वरको मानिसहरुको सुकर्म।

प्रस्थान 28:43
हारून र तिनका छोराहरू जति बेला भेट हुने पालभित्र पस्छन् तिनीहरूले त्यो लुगा लाउनु पर्छ। पूजाहारी भई काम गर्न जुन बेलामा पनि तिनीहरू पवित्र स्थानको वेदी नजिक जान्छन् तिनीहरूले त्यो पोशाक लगाएको हुनुपर्छ। यदि तिनीहरूले ती वस्त्रहरू धारण नगरी त्यसरी भित्र पसे दोषी भई मर्ने छन्। यी सब हारून अनि तिनका भावी सन्तानको निम्ति सदा-सर्वदाका लागि पालन गरिनु पर्ने नियम हुनेछन।”

प्रस्थान 39:27
निपुण शिल्पकारहरूले हारून र तिनका छोराहरूको निम्ति कमेजहरू बुने। यी कमेजहरू मसिनो सुती कपडाबाट बनिएका थिए।

प्रस्थान 28:39
“सेतो लबेदा बनाउनलाई मसिनो सुती कपडा प्रयोग गर। फेटा बनाउन मिहीन लुगा प्रयोग गर। पेटीमा बुट्टाहरू सिलाएर बनाऊ।

लेवी 16:4
हारूनले आफ्नो सारा शरीर पानीले पखाल्नु पर्छ। तब उसले यी वस्त्रहरू धारण गर्नुपर्छः उसले लिनिनको पवित्र वस्त्र धारण गर्नु पर्छ। उसले लिनिनको भित्री लुगाहरू पनि लगाउनु पर्छ। उसले आफ्नो टाउकोमा लिनिनको फेटा र कम्मरमा लिनिनको पटुका कस्नु पर्छ। यी वस्त्रहरू पवित्र हुन्।

प्रकाश 4:4
सिंहासनको वरिपरि चौबीसवटा अन्य सिंहासनहरु थिए। ती चौबीस सिंहासनमा चौबीस जना अग्रजहरु बसिरहेका थिए। ती अग्रजहरु सेतो लुगामा थिए अनि तिनीहरुका शिरमा सुनको मुकुट थियो।

Nepali Bible