Ezekiel 44:27 in Nepali

Ezekiel 44:27
त्यसपछि यो पवित्र स्थानमा आउँन सक्छन्। तर जुन दिन त्यो भित्री चोकको पवित्र स्थानमा सेवा गर्नु जान्छन् उसले पापबलि आफ्नो निम्ति चढाउनु पर्छ।” परमप्रभु मेरो मालिकले यसो भन्नुभयो।

Ezekiel 44:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord GOD.

American Standard Version (ASV)
And in the day that he goeth into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin-offering, saith the Lord Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
And on the day when he goes into the inner square, to do the work of the holy place, he is to make his sin-offering, says the Lord.

Darby English Bible (DBY)
And on the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall present his sin-offering, saith the Lord Jehovah.

World English Bible (WEB)
In the day that he goes into the sanctuary, into the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin-offering, says the Lord Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
And in the day of his coming in unto the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he bringeth near his sin-offering -- an affirmation of the Lord Jehovah.

And in the day וּבְיוֹם֩ yôm yome
that he goeth בֹּא֨וֹ bôʾ boh
into אֶל ʾēl ale
the sanctuary, הַקֹּ֜דֶשׁ qōdeš koh-DESH
unto אֶל ʾēl ale
court, הֶחָצֵ֤ר ḥāṣēr ha-TSARE
the inner הַפְּנִימִית֙ pĕnîmî peh-nee-MEE
to minister לְשָׁרֵ֣ת šārat sha-RAHT
in the sanctuary, בַּקֹּ֔דֶשׁ qōdeš koh-DESH
he shall offer יַקְרִ֖יב qārab ka-RAHV
his sin offering, חַטָּאת֑וֹ ḥaṭṭāʾâ ha-ta-AH
saith נְאֻ֖ם nĕʾum neh-OOM
the Lord אֲדֹנָ֥י ʾădōnāy uh-doh-NAI
God. יְהוִֽה׃ yĕhōwi yeh-hoh-VEE



Read Full Chapter : Ezekiel 44

Nepali Bible