Genesis 22:8 Interlinear
Genesis 22:8
अब्राहामले उत्तर दियो, “छोरो परमेश्वर आफैले बलिदानको निम्ति थुमा बन्दोबस्त गरिदिनु हुँदैछ।”यसरी अब्राहाम र तिनको छोरो इसहाकसँगै बलिदिने ठाउँमा पुगे।
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Abraham
ʾabrāhām — av-ra-HAHM
Strong's #85
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
will provide
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
—
Strong's #0
himself a lamb
śe — seh
Strong's #7716
for a burnt offering:
ʿōlâ — oh-LA
Strong's #5930
My son,
bēn — bane
Strong's #1121
so they went
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
both
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
of them together.
yaḥad — ya-HAHD
Strong's #3162