Hebrews 9:14
यसकारण ख्रीष्टको रगतले यी कुराहरू भन्दा धेरै कुरा गर्नसक्छ। ख्रीष्टले आफैलाई अनन्त आत्माद्वारा परमेश्वरप्रति पूर्ण बलि चढाउनु भयो। उहाँको रगतले हाम्रो ह्रदयलाई दुष्कर्महरूदेखि शुद्ध बनाउँछ जसमा कि हामीले जीवित परमेश्वरलाई आराधना गर्न सक्नेछौं।
How much | πόσῳ | posō | POH-soh |
more | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
shall the | τὸ | to | toh |
blood | αἷμα | haima | AY-ma |
of | τοῦ | tou | too |
Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
who | ὃς | hos | ose |
through | διὰ | dia | thee-AH |
the eternal | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
Spirit | αἰωνίου | aiōniou | ay-oh-NEE-oo |
offered | ἑαυτὸν | heauton | ay-af-TONE |
himself | προσήνεγκεν | prosēnenken | prose-A-nayng-kane |
spot without | ἄμωμον | amōmon | AH-moh-mone |
to | τῷ | tō | toh |
God, | θεῷ | theō | thay-OH |
purge | καθαριεῖ | kathariei | ka-tha-ree-EE |
your | τὴν | tēn | tane |
συνείδησιν | syneidēsin | syoon-EE-thay-seen | |
conscience | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
dead | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
works | ἔργων | ergōn | ARE-gone |
to | εἰς | eis | ees |
serve | τὸ | to | toh |
λατρεύειν | latreuein | la-TRAVE-een | |
the living | θεῷ | theō | thay-OH |
God? | ζῶντι | zōnti | ZONE-tee |