Isaiah 5:5
अब म तिमीहरूलाई भन्नेछु, म मेरो अङ्गरको बगैंचालाई के गर्नेछु। म सबै बारहरू उखेल्नेछु। अनि तिनीहरूलाई जलाउनेछु। म ढुङ्गाका पर्खालहरू भत्काउने छु अनि ती ढुङ्गाहरूमाथि हिँड्नेछु।
| And now | וְעַתָּה֙ | wĕʿattāh | veh-ah-TA |
| tell will I to; go | אוֹדִֽיעָה | ʾôdîʿâ | oh-DEE-ah |
| נָּ֣א | nāʾ | na | |
| you | אֶתְכֶ֔ם | ʾetkem | et-HEM |
| what | אֵ֛ת | ʾēt | ate |
| I | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| will do | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| to my vineyard: | עֹשֶׂ֖ה | ʿōśe | oh-SEH |
| away take will I | לְכַרְמִ֑י | lĕkarmî | leh-hahr-MEE |
| hedge the | הָסֵ֤ר | hāsēr | ha-SARE |
| thereof, and it shall be | מְשׂוּכָּתוֹ֙ | mĕśûkkātô | meh-soo-ka-TOH |
| eaten up; | וְהָיָ֣ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| down break and | לְבָעֵ֔ר | lĕbāʿēr | leh-va-ARE |
| the wall | פָּרֹ֥ץ | pārōṣ | pa-ROHTS |
| be shall it and thereof, | גְּדֵר֖וֹ | gĕdērô | ɡeh-day-ROH |
| trodden down: | וְהָיָ֥ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| לְמִרְמָֽס׃ | lĕmirmās | leh-meer-MAHS |