Jeremiah 31:11
परमप्रभुले याकूबलाई मोल तिरेर उकास्नु हुन्छ र याकूब भन्दा बलियाहरूबाट उद्धार पार्नु हुन्छ।
| For | כִּֽי | kî | kee |
| the Lord | פָדָ֥ה | pādâ | fa-DA |
| hath redeemed | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶֽת | ʾet | et | |
| Jacob, | יַעֲקֹ֑ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| and ransomed | וּגְאָל֕וֹ | ûgĕʾālô | oo-ɡeh-ah-LOH |
| hand the from him | מִיַּ֖ד | miyyad | mee-YAHD |
| of him that was stronger | חָזָ֥ק | ḥāzāq | ha-ZAHK |
| than | מִמֶּֽנּוּ׃ | mimmennû | mee-MEH-noo |