Jeremiah 41:4
गदल्याहको हत्या भए पछि त्यही दिन। कसैले यस विषयमा चाल पाउन अघि नै आफै दाह्री काटेका अनि लुगाहरू च्यातेका अनि तिनीहरू आफै काटिएकाहरू अन्नबलिहरू, अनि धूपहरू लिएर परमप्रभुको मन्दिरमा पूजा गर्न 80 जना मानिसहरू मिस्पामा आए।
| And it came to pass | וַיְהִ֛י | wayhî | vai-HEE |
| second the | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
| day | הַשֵּׁנִ֖י | haššēnî | ha-shay-NEE |
| slain had he after | לְהָמִ֣ית | lĕhāmît | leh-ha-MEET |
| אֶת | ʾet | et | |
| Gedaliah, | גְּדַלְיָ֑הוּ | gĕdalyāhû | ɡeh-dahl-YA-hoo |
| and no | וְאִ֖ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
| man | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| knew | יָדָֽע׃ | yādāʿ | ya-DA |