Joshua 24:4 in Nepali

Joshua 24:4
अनि मैले इसहाकलाई याकूब अनि एसाव नाउँका दुइ छोराहरू प्रदान गरें। एसावलाई मैले सेइर पर्वत वरिपरिका भूमि दिएँ। याकूब अनि उसका छोराहरू त्यहाँ बसेनन्। तिनीहरू मिश्रको भूमिमा बस्न गए।

Joshua 24:4 Image

⇦ Joshua 24:3 Joshua 24 Joshua 24:5 ⇨

Joshua 24:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.

American Standard Version (ASV)
And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it: and Jacob and his children went down into Egypt.

Bible in Basic English (BBE)
And to Isaac I gave Jacob and Esau: to Esau I gave Mount Seir, as his heritage; but Jacob and his children went down to Egypt.

Darby English Bible (DBY)
And I gave unto Isaac Jacob and Esau; and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; and Jacob and his sons went down into Egypt.

Webster's Bible (WBT)
And I gave to Isaac Jacob and Esau: and I gave to Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.

World English Bible (WEB)
I gave to Isaac Jacob and Esau: and I gave to Esau Mount Seir, to possess it: and Jacob and his children went down into Egypt.

Young's Literal Translation (YLT)
And I give to Isaac, Jacob and Esau; and I give to Esau mount Seir, to possess it; and Jacob and his sons have gone down to Egypt.

And I gave	וָֽאֶתֵּ֣ן	nātan	na-TAHN
unto Isaac	לְיִצְחָ֔ק	yiṣḥāq	yeets-HAHK
	אֶֽת	ʾēt	ate
Jacob	יַעֲקֹ֖ב	yaʿăqōb	ya-uh-KOVE
	וְאֶת	ʾēt	ate
and Esau:	עֵשָׂ֑ו	ʿēśāw	ay-SAHV
and I gave	וָֽאֶתֵּ֨ן	nātan	na-TAHN
unto Esau	לְעֵשָׂ֜ו	ʿēśāw	ay-SAHV
	אֶת	ʾēt	ate
mount	הַ֤ר	har	hahr
Seir,	שֵׂעִיר֙	śēʿîr	say-EER
to possess	לָרֶ֣שֶׁת	yāraš	ya-RAHSH
	אוֹת֔וֹ	ʾēt	ate
it; but Jacob	וְיַֽעֲקֹ֥ב	yaʿăqōb	ya-uh-KOVE
and his children	וּבָנָ֖יו	bēn	bane
went down	יָֽרְד֥וּ	yārad	ya-RAHD
into Egypt.	מִצְרָֽיִם׃	miṣrayim	meets-ra-YEEM

Tags अनि मैले इसहाकलाई याकूब अनि एसाव नाउँका दुइ छोराहरू प्रदान गरें। एसावलाई मैले सेइर पर्वत वरिपरिका भूमि दिएँ। याकूब अनि

Joshua 24:4 Concordance Joshua 24:4 Interlinear Joshua 24:4 Image

Read Full Chapter : Joshua 24

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

व्यवस्था 2:5
तिनीहरूसित लडाइँ नगर। यो भूमिबाट तिमीहरूलाई एक फुट पनि दिइने छैन कारण यो पहाडी भूमि मैले एसावका मानिसहरूलाई आफ्नो भूमि बनाउनु भनी दिएको छु।

उत्पत्ति 36:8
त्यस भूमिबाट दुइ परिवारहरूलाई जीवन निर्वाह गर्न मुश्किल थियो। तिनीहरूसित धेरै गाई-वस्तुहरू थिए। एसाव पहाडी भूमि सेइरतिर लागे (एसावको नाउँ एदोम अनि सेइर पनि हो।)

उत्पत्ति 25:24
अनि जब समय पूरा भयो तब रिबेकाले जुमल्याहा छोरा जन्माइन्।

प्रेरित 7:15
यसकारणा याकूब मिश्र देश आए। याकूब र हाम्रा पुर्खाहरू नमरूञ्जेल सम्म त्यहाँ बसे।

उत्पत्ति 46:1
यसर्थ इस्राएलले मिश्र देशको यात्रा शुरू गरे। पहिला तिनी बर्शेबा गए। त्यहाँ तिनले आफ्नो बुबा इसहाकका परमेश्वरलाई बलि चढाए। उनले परमेश्वरको आराधना गरे।

भजनसंग्रह 105:23
तब इस्राएल मिश्र तर्फ आए, याकूब हामको देशमा बसे।

उत्पत्ति 32:3
याकूबको दाज्यू एसाव सईर नाउँको प्रान्तमा बस्दै थियो। त्यो इलाका एदोमको पहाडी भूमिमा थियो। याकूबले एसावकहाँ दूतहरू पठायो।

Nepali Bible