Matthew 17:2
तिनिहरूको आँखा अघि, येशू परिर्वतन हुनुभयो। उहाँको मुहार घाम जस्तै चम्किलो भयो। अनि उहाँको पहिरन ज्योति जस्तै चम्किलो भयो।
| And | καὶ | kai | kay |
| was transfigured | μετεμορφώθη | metemorphōthē | may-tay-more-FOH-thay |
| before | ἔμπροσθεν | emprosthen | AME-proh-sthane |
| them: | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| his | ἔλαμψεν | elampsen | A-lahm-psane |
| τὸ | to | toh | |
| face | πρόσωπον | prosōpon | PROSE-oh-pone |
| did shine | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| as | ὡς | hōs | ose |
| the | ὁ | ho | oh |
| sun, | ἥλιος | hēlios | AY-lee-ose |
| τὰ | ta | ta | |
| and | δὲ | de | thay |
| his | ἱμάτια | himatia | ee-MA-tee-ah |
| raiment | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| was | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| white | λευκὰ | leuka | layf-KA |
| as | ὡς | hōs | ose |
| the | τὸ | to | toh |
| light. | φῶς | phōs | fose |