यशैया 45:6
यी कुराहरू गर्छु ताकि सारा मानिसहरूले म नै परमेश्वर हुँ भनेर जानुन्। पूर्वदेखि पश्चिम सम्मका मानिसहरूले म परमप्रभु हुँ भनेर जानुन्, अनि त्यहाँ म बाहेक अरू कुनै परमेश्वर छैन।
| That | לְמַ֣עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
| they may know | יֵדְע֗וּ | yēdĕʿû | yay-deh-OO |
| from the rising | מִמִּזְרַח | mimmizraḥ | mee-meez-RAHK |
| sun, the of | שֶׁ֙מֶשׁ֙ | šemeš | SHEH-MESH |
| and from the west, | וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔ה | ûmimmaʿărābâ | oo-mee-MA-uh-ra-VA |
| that | כִּי | kî | kee |
| there is none | אֶ֖פֶס | ʾepes | EH-fes |
| beside | בִּלְעָדָ֑י | bilʿādāy | beel-ah-DAI |
| me. I | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| Lord, the am | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and there is none | וְאֵ֥ין | wĕʾên | veh-ANE |
| else. | עֽוֹד׃ | ʿôd | ode |