लेवी 21:18
कुनै मानिस जसको केही खोट भएको भए उसले पूजाहारी भएर मलाई सेवा नगरोस् मेरो निम्ति बलिहरू नल्याओस्। यस्ता मानिसहरूले पूजाहारी भएर सेवा गर्न सक्तैनन्,अन्धा मानिसहरू, लङ्गडा मानिसहरू, अनुहारमा नराम्रा दाग भएका मानिसहरू, हात अथवा खुट्टाहरू लामा-लामा भएका मानिसहरू,
For | כִּ֥י | kî | kee |
whatsoever | כָל | kāl | hahl |
man | אִ֛ישׁ | ʾîš | eesh |
he be that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
blemish, a hath | בּ֥וֹ | bô | boh |
he shall not | מ֖וּם | mûm | moom |
approach: | לֹ֣א | lōʾ | loh |
a blind | יִקְרָ֑ב | yiqrāb | yeek-RAHV |
man, | אִ֤ישׁ | ʾîš | eesh |
or | עִוֵּר֙ | ʿiwwēr | ee-WARE |
a lame, | א֣וֹ | ʾô | oh |
or | פִסֵּ֔חַ | pissēaḥ | fee-SAY-ak |
nose, flat a hath that he | א֥וֹ | ʾô | oh |
or | חָרֻ֖ם | ḥārum | ha-ROOM |
any thing superfluous, | א֥וֹ | ʾô | oh |
שָׂרֽוּעַ׃ | śārûaʿ | sa-ROO-ah |