गन्ती 16:5
त्यसपछि मोशाले कोरह र उनका मानिसहरूलाई भने, “भोली बिहान, परमप्रभुले जनाउनु हुनेछ कसलाई हाम्रो अगुवा झैं चुन्नु भएको छ, को पवित्र छ कसलाई उहाँकहाँ नजिक ल्याउनु भएको छ। उहाँ आफैले चुन्नु भएका एकजनालाई उहाँले उहाँको नजिक ल्याउनु हुनेछ।
| And he spake | וַיְדַבֵּ֨ר | waydabbēr | vai-da-BARE |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Korah | קֹ֜רַח | qōraḥ | KOH-rahk |
| unto and | וְאֶֽל | wĕʾel | veh-EL |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| his company, | עֲדָתוֹ֮ | ʿădātô | uh-da-TOH |
| saying, | לֵאמֹר֒ | lēʾmōr | lay-MORE |
| morrow to Even | בֹּ֠קֶר | bōqer | BOH-ker |
| the Lord | וְיֹדַ֨ע | wĕyōdaʿ | veh-yoh-DA |
| will shew | יְהוָ֧ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| who | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| holy; is who and his, are | ל֛וֹ | lô | loh |
| near come to him cause will and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| unto | הַקָּד֖וֹשׁ | haqqādôš | ha-ka-DOHSH |
| whom him even him: | וְהִקְרִ֣יב | wĕhiqrîb | veh-heek-REEV |
| he hath chosen | אֵלָ֑יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| near come to cause he will | וְאֵ֛ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| unto | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| him. | יִבְחַר | yibḥar | yeev-HAHR |
| בּ֖וֹ | bô | boh | |
| יַקְרִ֥יב | yaqrîb | yahk-REEV | |
| אֵלָֽיו׃ | ʾēlāyw | ay-LAIV |