हितोपदेश 18:21
आफैंले बोलेको शब्दहरूले आफैंलाई जीवन अथवा मृत्यु बोलाइ दिन्छ। यसर्थ बोल्नु मन पराउने मानिसले आफूले बोलेको शब्दहरूले के ल्याँउछ स्वीकार्नु तत्पर रहनु पर्छ।
Death | מָ֣וֶת | māwet | MA-vet |
and life | וְ֭חַיִּים | wĕḥayyîm | VEH-ha-yeem |
power the in are | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
of the tongue: | לָשׁ֑וֹן | lāšôn | la-SHONE |
love that they and | וְ֝אֹהֲבֶ֗יהָ | wĕʾōhăbêhā | VEH-oh-huh-VAY-ha |
it shall eat | יֹאכַ֥ל | yōʾkal | yoh-HAHL |
the fruit | פִּרְיָֽהּ׃ | piryāh | peer-YA |