भजनसंग्रह 12:1
हे परमप्रभु मलाई बचाउनु होस्! अब धार्मिक मानिसहरू छैनन्। त्यहाँ पृथ्वीमा रहेका मानिसहरूमा कोही पनि साँच्चो विश्वासी रहेनन्।
Help, | הוֹשִׁ֣יעָה | hôšîʿâ | hoh-SHEE-ah |
Lord; | יְ֭הוָה | yĕhwâ | YEH-va |
for | כִּי | kî | kee |
the godly man | גָמַ֣ר | gāmar | ɡa-MAHR |
ceaseth; | חָסִ֑יד | ḥāsîd | ha-SEED |
for | כִּי | kî | kee |
faithful the | פַ֥סּוּ | passû | FA-soo |
fail | אֱ֝מוּנִ֗ים | ʾĕmûnîm | A-moo-NEEM |
from among the children | מִבְּנֵ֥י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
of men. | אָדָֽם׃ | ʾādām | ah-DAHM |