प्रकाश 17:1
सातवटा कपहरु हुने स्वर्गदूतहरु मध्ये एकजना आए अनि मलाई भने, “आऊ, म तिमीलाई त्यो दण्ड देखाउँछु जो त्यस महावेश्यालाई दिइनेछ। उ धेरै पानीमाथि बसेकी छ।
And | Καὶ | kai | kay |
there came | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
one | εἷς | heis | ees |
of | ἐκ | ek | ake |
the | τῶν | tōn | tone |
seven | ἑπτὰ | hepta | ay-PTA |
angels | ἀγγέλων | angelōn | ang-GAY-lone |
which | τῶν | tōn | tone |
had | ἐχόντων | echontōn | ay-HONE-tone |
the | τὰς | tas | tahs |
seven | ἑπτὰ | hepta | ay-PTA |
vials, | φιάλας | phialas | fee-AH-lahs |
and | καὶ | kai | kay |
talked | ἐλάλησεν | elalēsen | ay-LA-lay-sane |
with | μετ' | met | mate |
me, | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
saying | λέγων | legōn | LAY-gone |
unto me, | μοι, | moi | moo |
hither; Come | Δεῦρο | deuro | THAVE-roh |
I will shew | δείξω | deixō | THEE-ksoh |
thee unto | σοι | soi | soo |
the | τὸ | to | toh |
judgment | κρίμα | krima | KREE-ma |
of the | τῆς | tēs | tase |
great | πόρνης | pornēs | PORE-nase |
τῆς | tēs | tase | |
whore | μεγάλης | megalēs | may-GA-lase |
that | τῆς | tēs | tase |
sitteth | καθημένης | kathēmenēs | ka-thay-MAY-nase |
upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
τῶν | tōn | tone | |
many | ὑδάτων | hydatōn | yoo-THA-tone |
τῶν | tōn | tone | |
waters: | πολλῶν | pollōn | pole-LONE |