रोमी 14:14
म प्रभु येशूमा हुँ। म जान्दछु कुनै खाद्य आफैमा फोहोर छैन। तर यदि कसैले फोहोर भनेर विश्वास गर्छ भने त्यो उसैको लागि फोहोर छ।
| I know, | οἶδα | oida | OO-tha |
| and | καὶ | kai | kay |
| am persuaded | πέπεισμαι | pepeismai | PAY-pee-smay |
| by | ἐν | en | ane |
| the Lord | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
| Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| there is nothing | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| unclean | κοινὸν | koinon | koo-NONE |
| of | δι' | di | thee |
| itself: | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |
| εἰ | ei | ee | |
| but | μὴ | mē | may |
| to him that | τῷ | tō | toh |
| esteemeth | λογιζομένῳ | logizomenō | loh-gee-zoh-MAY-noh |
| any thing | τι | ti | tee |
| be to | κοινὸν | koinon | koo-NONE |
| unclean, | εἶναι | einai | EE-nay |
| to him | ἐκείνῳ | ekeinō | ake-EE-noh |
| it is unclean. | κοινόν | koinon | koo-NONE |