Revelation 4:8
यी प्रत्येक चार सजीव बस्तुहरुका छ वटा पखेटाहरु थिए। यी सजीव बस्तुहरुका शरीर भरि, भित्र अनि बाहिर आँखाहरुले भरिएका थिए। तिनीहरु यसो भनिरहन दिन रात रोकिएनन्“पवित्र, पवित्र, परमप्रभु परमेश्वर पवित्र छन्, सर्व शक्तिवान छन्। उनी सर्वदा थिए, उनी छन् अनि उनी आउँदैछन्।”
| And | καὶ | kai | kay |
| the four | τέσσαρα | tessara | TASE-sa-ra |
| beasts | ζῷα | zōa | ZOH-ah |
| had | ἓν | hen | ane |
| each | καθ' | kath | kahth |
| ἑαυτὸ | heauto | ay-af-TOH | |
| εἴχον | eichon | EE-hone | |
| of them | ἀνὰ | ana | ah-NA |
| six | πτέρυγας | pterygas | PTAY-ryoo-gahs |
| wings | ἕξ | hex | ayks |
| about | κυκλόθεν | kyklothen | kyoo-KLOH-thane |
| him; and | καὶ | kai | kay |
| they were full | ἔσωθεν | esōthen | A-soh-thane |
| eyes of | γέμοντα | gemonta | GAY-mone-ta |
| within: | ὀφθαλμῶν | ophthalmōn | oh-fthahl-MONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| they | ἀνάπαυσιν | anapausin | ah-NA-paf-seen |
| rest | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἔχουσιν | echousin | A-hoo-seen |
| day | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| night, | νυκτὸς | nyktos | nyook-TOSE |
| saying, | λέγοντα, | legonta | LAY-gone-ta |
| Holy, | Ἅγιος | hagios | A-gee-ose |
| holy, | ἅγιος | hagios | A-gee-ose |
| holy, | ἅγιος | hagios | A-gee-ose |
| Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| ὁ | ho | oh | |
| God | θεὸς | theos | thay-OSE |
| ὁ | ho | oh | |
| Almighty, | παντοκράτωρ | pantokratōr | pahn-toh-KRA-tore |
| which | ὁ | ho | oh |
| was, | ἦν | ēn | ane |
| and | καὶ | kai | kay |
| ὁ | ho | oh | |
| is, | ὢν | ōn | one |
| and | καὶ | kai | kay |
| ὁ | ho | oh | |
| is to come. | ἐρχόμενος | erchomenos | are-HOH-may-nose |