Numbers 3:17
லேவியின் குமாரர் தங்கள் நாமங்களின்படியே, கெர்சோன், கோகாத், மெராரி என்பவர்கள்.
אֵ֥לֶּה
Numbers 3:20
தங்கள் வம்சங்களின்படியே மெராரியினுடைய குமாரர், மகேலி, மூசி என்பவர்கள்; இவர்களே லேவியருடைய பிதாக்களின் வம்சத்தார்.
אֵ֥לֶּה, מִשְׁפְּחֹ֥ת
Numbers 3:21
கெர்சோனின் வழியாய் லிப்னீயரின் வம்சமும் சீமேயியர் வம்சமும் தோன்றின; இவைகளே கெர்சோனியரின் வம்சங்கள்.
מִשְׁפַּ֙חַת֙, וּמִשְׁפַּ֖חַת
Numbers 3:27
கோகாத்தின் வழியாய் அம்ராமியரின் வம்சமும் இத்சேயாரின் வம்சமும் எப்ரோனியரின் வம்சமும் ஊசியேலரின் வம்சமும் தோன்றின; இவைகளே கோகாத்தியரின் வம்சங்கள்.
וּמִשְׁפַּ֖חַת, אֵ֥לֶּה, הֵ֖ם, מִשְׁפְּחֹ֥ת
Numbers 3:29
கோகாத் புத்திரரின் வம்சங்கள் வாசஸ்தலத்தின் தென்புறமான பக்கத்திலே பாளயமிறங்கவேண்டும்.
מִשְׁפְּחֹ֥ת
was are | לִמְרָרִ֕י | limrārî | leem-ra-REE |
Of Merari the | מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mišpaḥat | meesh-PA-HAHT |
family Mahlites, the | הַמַּחְלִ֔י | hammaḥlî | ha-mahk-LEE |
of family the | וּמִשְׁפַּ֖חַת | ûmišpaḥat | oo-meesh-PA-haht |
and the Mushites: | הַמּוּשִׁ֑י | hammûšî | ha-moo-SHEE |
of | אֵ֥לֶּה | ʾēlle | A-leh |
these the families | הֵ֖ם | hēm | hame |
of Merari. | מִשְׁפְּחֹ֥ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
מְרָרִֽי׃ | mĕrārî | meh-ra-REE |