Full Screen தமிழ் ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

Numbers 7:48 in Tamil

எண்ணாகமம் 7:48 Bible Numbers Numbers 7

எண்ணாகமம் 7:48
ஏழாம் நாளில் அம்மியூதின் குமாரனாகிய எலிஷாமா என்னும் எப்பிராயீம் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்.

Tamil Indian Revised Version
ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் அவர்கள் செய்யும் எல்லாப் பணிவிடைக்கும் அடுத்த காவல் விசாரிப்பாவது: வாசஸ்தலத்தின் பலகைகளும், தாழ்ப்பாள்களும், தூண்களும், பாதங்களும்,

Tamil Easy Reading Version
நீங்கள் பயணம் செய்யும்போது, ஆசரிப்புக் கூடாரத்திற்கான மரச் சட்டங்களை, இவர்களே சுமந்து செல்ல வேண்டும். அதோடு பாதங்களையும், தாழ்ப்பாள்களையும், தூண்களையும்.

Thiru Viviliam
சந்திப்புக் கூடாரத்தின் மொத்த வேலையில் அவர்கள் தூக்கிச் செல்ல வேண்டியவற்றிற்கான ஏற்பாடு இதுவே; திருஉறைவிடச் சட்டங்கள், அதன் குறுக்குச் சட்டங்கள், தூண்கள், பாதங்கள்.

Numbers 4:30Numbers 4Numbers 4:32

King James Version (KJV)
And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

American Standard Version (ASV)
And this is the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof,

Bible in Basic English (BBE)
And this is their part in the work of the Tent of meeting: the transport of the boards and the rods of the Tent, with the pillars and their bases;

Darby English Bible (DBY)
And this shall be the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and bases thereof,

Webster’s Bible (WBT)
And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets,

World English Bible (WEB)
This is the charge of their burden, according to all their service in the Tent of Meeting: the tabernacle’s boards, its bars, its pillars, its sockets,

Young’s Literal Translation (YLT)
`And this `is’ the charge of their burden, of all their service in the tent of meeting; the boards of the tabernacle, and its bars, and its pillars, and its sockets,

எண்ணாகமம் Numbers 4:31
ஆசரிப்புக் கூடாரத்தில் அவர்கள் செய்யும் எல்லாப் பணிவிடைக்கும் அடுத்த காவல் விசாரிப்பாவது: வாசஸ்தலத்தின் பலகைகளும், தாழ்ப்பாள்களும், தூண்களும், பாதங்களும்,
And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,

And
this
וְזֹאת֙wĕzōtveh-ZOTE
is
the
charge
מִשְׁמֶ֣רֶתmišmeretmeesh-MEH-ret
of
their
burden,
מַשָּׂאָ֔םmaśśāʾāmma-sa-AM
all
to
according
לְכָלlĕkālleh-HAHL
their
service
עֲבֹֽדָתָ֖םʿăbōdātāmuh-voh-da-TAHM
in
the
tabernacle
בְּאֹ֣הֶלbĕʾōhelbeh-OH-hel
congregation;
the
of
מוֹעֵ֑דmôʿēdmoh-ADE
the
boards
קַרְשֵׁי֙qaršēykahr-SHAY
of
the
tabernacle,
הַמִּשְׁכָּ֔ןhammiškānha-meesh-KAHN
bars
the
and
וּבְרִיחָ֖יוûbĕrîḥāywoo-veh-ree-HAV
thereof,
and
the
pillars
וְעַמּוּדָ֥יוwĕʿammûdāywveh-ah-moo-DAV
thereof,
and
sockets
וַֽאֲדָנָֽיו׃waʾădānāywVA-uh-da-NAIV

எண்ணாகமம் 7:48 in English

aelaam Naalil Ammiyoothin Kumaaranaakiya Elishaamaa Ennum Eppiraayeem Puththirarin Pirapu Kaannikkai Seluththinaan.


Tags ஏழாம் நாளில் அம்மியூதின் குமாரனாகிய எலிஷாமா என்னும் எப்பிராயீம் புத்திரரின் பிரபு காணிக்கை செலுத்தினான்
Numbers 7:48 in Tamil Concordance Numbers 7:48 in Tamil Interlinear Numbers 7:48 in Tamil Image

Read Full Chapter : Numbers 7