1 Corinthians 1:5
ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କଠା ରେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ସମସ୍ତ ବିଷୟ ରେ ଆଶୀର୍ବାଦ ପାଇଅଛ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ସମସ୍ତ କଥା ଓ ସମସ୍ତ ଜ୍ଞାନ ରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯୀଶୁଙ୍କ ଆଶୀର୍ବାଦ ରେ ପୂର୍ଣ୍ଣତା ଲାଭ କରିଛ।
1 Corinthians 1:5 in Other Translations
King James Version (KJV)
That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge;
American Standard Version (ASV)
that in everything ye were enriched in him, in all utterance and all knowledge;
Bible in Basic English (BBE)
So that in him you have wealth in all things, in word and in knowledge of every sort;
Darby English Bible (DBY)
that in everything ye have been enriched in him, in all word [of doctrine], and all knowledge,
World English Bible (WEB)
that in everything you were enriched in him, in all speech and all knowledge;
Young's Literal Translation (YLT)
that in every thing ye were enriched in him, in all discourse and all knowledge,
| That |
ὅτι |
hoti |
OH-tee |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| every thing |
παντὶ |
pas |
pahs |
| ye are enriched |
ἐπλουτίσθητε |
ploutizō |
ploo-TEE-zoh |
| by |
ἐν |
en |
ane |
| him, |
αὐτῷ |
autos |
af-TOSE |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| all |
παντὶ |
pas |
pahs |
| utterance, |
λόγῳ |
logos |
LOH-gose |
| and |
καὶ |
kai |
kay |
| all |
πάσῃ |
pas |
pahs |
| knowledge; |
γνώσει |
gnōsis |
GNOH-sees |
Read Full Chapter :
1 Corinthians 1